Истории про думать

Я переводчик. Подкинули заказ на фр...

Я переводчик. Подкинули заказ на фриланс — перевод субтитров к документальному фильму о жизни спальных районов для фестиваля. Ничего сложного, в основном очень простые разговоры простых гопников "с раёна", но объем достаточно большой, фильм длинный. Где-то на середине работы вышла из дома выгулять собаку и вдруг по дороге на площадку слышу кусок текста, который только что переводила, озвученный на разные голоса. Думала, каюк, с ума сошла от работы. Потом поняла, что это просто местные ребята со двора, которые всегда тут тусуются, обсуждают вчерашний день, а диалоги у подобных персонажей, видимо, всегда и везде похожи.

комментарии: 0

Изменяю жене уже лет пять. Сначала ...

Изменяю жене уже лет пять. Сначала были разовые девушки, а уже год одна постоянная. Она яркая, смелая, независимая, и я ей не особо нужен. Башка от влюблённости не варит, в итоге спалился перед женой. Даже отпираться не стал, сказал, как есть: не хочу её больше, хочу другую. Чисто на "отвали" сказал, что можем пока не разводиться; что мне надо время разобраться в себе и выбрать, с кем хочу быть. Думал, она в тот же день заявление напишет, а она… согласилась. Теперь жена вертится на пузе, стараётся угождать, как подменили человека. То ли не хочет идти на съёмную квартиру, потому что вся недвижка была заработана только мной и оформлена на моих стариков, так как жена ни дня не работала, то ли реально так сильно любит. Смотрю на это всё и понимаю, почему начал изменять. Я её не уважаю, её нельзя уважать.

комментарии: 0

Когда первого сентября меня повели ...

Когда первого сентября меня повели в первый класс, я этого не знала. Утром мама меня разбудила, завязала банты, и мы молча пошли. Я думала, что мы идём в гости, букет тоже для них. Мама привела меня к школе и говорит: "Вот твой класс. Ну, я пошла". Думаю, мол, странно, конечно, ну ладно. Мне не понравилось. На следующий день меня поднимают снова, я спрашиваю: — Куда? — В школу. Так я узнала, что мне придётся ходить в школу 11 лет. А мама не сказала раньше, потому что думала, что я и так об этом знаю.

комментарии: 0

Сижу дома в шапке второй день с гря...

Сижу дома в шапке второй день с грязными волосами! Я не свинья, просто два дня назад решила сделать маску на голову и намазалась оливковым маслом. Вот сижу вторые сутки и жду воды. Два дня! Ни голову помыть, ни чая выпить. Думаю, волосы либо выпадут, либо станут шелковыми. Надеюсь на второе.

комментарии: 0

Возвращались из гостей. Жена за рул...

Возвращались из гостей. Жена за рулём, брат жены на переднем сиденье. Я с женой брата на заднем. Выпимши, естественно. Ехать далеко, так как были у знакомых в Подмосковье. Все задремали. Проснулся оттого, что жена брата делала мне минет. По-тихому оттолкнул. Привёл себя в порядок. Музыка громко играла, темно было — никто не просёк. Вот думаю: сказать брату, что у его жены по пьяни тормоз сносит, или промолчать? Замечал ранее за ней, как постоянно с кем-нибудь заигрывает, но это уже край.

комментарии: 0

Недавно сделала третий аборт, прост...

Недавно сделала третий аборт, просто так было правильно. Никому так и не смогла рассказать из друзей, потому что язык не поворачивался начать разговор. Думала, подожду, пока кто-то из них поинтересуется, как дела, и поделюсь секретом, чтобы не носить всё в себе. За три недели с момента положительного теста ни единая душа не поинтересовалась, как у меня дела. Никто, кроме родителей. Зато я в курсе всех их проблем…

комментарии: 0

Мы очень громкая семья: я играю на ...

Мы очень громкая семья: я играю на пианино, муж на саксофоне и трубе, ребёнок на нервах, кот устраивает полуночные забеги, а пёс протяжно воет, когда остаётся один. Но так совпало, что появились наши источники шума, когда мы переехали в частный дом, так что никому не мешаем. Иногда думаю: как же повезло нашим бывшим соседям, что мы уехали! Может, брать с них дань, "чтоб и не возвращались"?

комментарии: 0

Лет в 14 я, городской парень, приех...

Лет в 14 я, городской парень, приехав в деревню, впервые попробовал самогон. Вот до последнего мне казалось, что я ну вообще не пьяный, но при попытке встать со скамейки я понял, что мои ноги приказали продолжать праздник без них, так что до дома меня несли охреневшие от такого деревенские пацаны. Домой было нельзя, родители бы спалили, и я попросил отнести меня спать на сеновал. Думал, что до утра просплюсь, зайду домой свежий, и родители не догадаются. План провалился, во сне я обосрался.

комментарии: 0

Бросил курить, отрастил бороду, жру...

Бросил курить, отрастил бороду, жру одни овощи. Друзья думают, что я вступил в секту. А у меня просто гигантская финансовая жопа. (((

комментарии: 0

В детстве у меня была очень странна...

В детстве у меня была очень странная мечта: сломать себе что-нибудь, чтобы все меня жалели, чтобы я не ходила тогда в школу. Думала, что буду в красках рассказывать, как это произошло. Я пишу этот секрет в палате с перелом позвоночника, обеих рук и ноги. Упала с балкона (третий этаж), когда мыла окна. Врачи говорят, что шансов на то, что я смогу ходить, почти нет. Вот и у меня сбылась детская мечта...

комментарии: 0

У меня светильник сам собой включае...

У меня светильник сам собой включается/выключается и издаёт звуки умирающего кита. Ночью можно обосраться. Я уже привыкла, а люди, которые остаются у меня, боятся. Один юноша как-то раз завизжал, как девка, и херакнул мне по лицу рукой, так как думал, что это я)))

комментарии: 0

Недавно через социальную сеть меня ...

Недавно через социальную сеть меня нашел мой троюродный брат инвалид-колясочник с детства. Начали общаться. Я его жалела, знала, что он очень одинок. Он просил меня звонить ему и все время повторял, что у меня очень нежный голос. Наше общение продолжалось до тех пор, пока я не узнала, что другой нашей общей сестре, которую он нашел через ту же сеть, он предложил заняться с ним сексом по телефону! Сестре! Больше на его звонки не отвечаю. Не хочу думать, чем он занимался, слушая мой "нежный голос".

комментарии: 0

Я тупая просто так. Есть люди, кото...

Я тупая просто так. Есть люди, которые придуриваются, есть жестокие люди, а есть такие, которые просто тупые. Они спокойные, не отбитые, с крыш не прыгают, но не догадаются, как нитку в иголку вдеть. Кошка опрокинула горшок с цветком, и я долго думала, как же землю с пола поднять! И так всегда. Мне скажут: "Дверь закрой", — а я ещё буду пару секунд соображать, чтобы до меня дошло. Я никому не говорю, мол, что ты хочешь, я ж тупая, а просто живу с этим, стараясь тренировать скорость мысли. Но тупой быть трудно.

комментарии: 0

Я всегда знаю, когда мне врут. Обма...

Я всегда знаю, когда мне врут. Обмануть меня нереально. Извинения, признания, рассказы, когда говорят приятные слова, но так не думают, и так далее... Увы, знаю сразу, правда или нет. Вижу вокруг человека "ауру лгуна". Не раз помогало в жизни. Все завидуют, что так хорошо ловлю лгунов на словах. Лучше бы не имела такого таланта! Потому что слишком рано осознала, что в семье я лишняя :((

комментарии: 0

Всегда хотела в мужья себе эдакого ...

Всегда хотела в мужья себе эдакого «плохого парня», чтобы и на качелях, и в ресторане, и по пивку. И я такого встретила. Познакомились очень романтично: помог донести чемодан, так и закрутилось. Сердечко сразу ёкнуло в плане «что-то с ним не так, он странный», но упорно гнала от себя эти мысли. Начали жить вместе, он медленно, но верно взял бразды правления в свои руки: не хотел, чтобы я работала (поначалу обеспечивал), не любил, когда задаю лишние вопросы, пропадал целыми днями и никогда не набирал вес, хотя ел, как не в себя. Параллельно подбирался к моей семье: сначала познакомился, потом под шумок начал занимать у них деньги, якобы для меня. Я старалась не замечать его агрессии и странного поведения, считала, что в большом городе и надо так себя вести. При этом заботился обо мне и всегда оберегал меня от житейских забот, поэтому я многого не знала. Но постепенно правда начала открываться, а вместе с ней и мои глаза на него. Начала высказывать — первый раз получила в челюсть. Но ...
Показать полностью
комментарии: 0

Решила показать дочке (три года), к...

Решила показать дочке (три года), как кормить кошку. Дала ей бутылку молока, говорю: "Наливай в миску". Само собой, малая налила и в миску, и на пол, и на ковёр. Думаю, ладно, уберу потом. Говорю кошке: "Пей всё, что мимо миски, остальное потом выпьешь!" Захожу на кухню через 10 минут и охреневаю: ковёр и пол чистые, миска полная молока. Вот и не верь после этого, что они всё понимают)))

комментарии: 0

Делала сама себе укол – сильный ант...

Делала сама себе укол – сильный антибиотик, – потому что живу одна в чужом городе. Некому проявить заботу и ухаживать. Резко упало давление, шум автострады, доносящийся из открытого окна, заметно утих. В ушах появился звон, думала, конец. Стала всем подряд звонить и разговаривать, потому что страшно! Страшно так жить и не стать в один момент! В такие минуты хочется волком завыть от безысходности.

комментарии: 0

В юности влюбилась по уши с первого...

В юности влюбилась по уши с первого взгляда. Ничего толкового не вышло, но счастье от той химии помню до сих пор. Недавно стояла на остановке и чуть не подбросило — нахлынули воспоминания. Думаю, с чего бы, а потом понимаю — от мужчины рядом пахнет духами моей первой любви. Жалею, что не спросила название парфюма — постеснялась. Просто стояла как пьяная, текли слёзы от счастья, пока он не ушёл. Воспоминания — страшная вещь.

комментарии: 0

Парень, 27 лет. Люблю кошачий корм....

Парень, 27 лет. Люблю кошачий корм. Знаете, такой в пакетиках, в виде консервы. Живу один, готовить, прибирать лень, поэтому питаюсь едой для братьев наших меньших. Недавно мама увидела в холодильнике корм и округлила глаза. Сказал, что подкармливаю бездомных животных. Думаю завести кота, чтобы не палиться.

комментарии: 0

У меня своя квартира. Никак не могу...

У меня своя квартира. Никак не могу жить одна: то девочку найду и сдам ей комнату, то парня жить к себе позову. Как-то раз на пару дней приехала погостить двоюродная сестра моего молодого человека. Она оказалась мне очень близка по духу, мы стали подругами. Отношения с парнем со временем испортились. Теперь я живу с ней, счастливо строю уже другие отношения. Теперь думаю: это простое совпадение? Или роль того парня была в том, чтобы познакомить меня с чуть ли не единственной хорошей подругой?..

комментарии: 0

Не могу спокойно смотреть фильмы, г...

Не могу спокойно смотреть фильмы, где в отдельных сценах присутствуют настоящие плачущие дети. Не хочу даже думать, как их заставляли плакать, а режиссёр в это время стоял и глумился над тем, как всё реалистично.

комментарии: 0

Я вич+. Давно смирился с диагнозом,...

Я вич+. Давно смирился с диагнозом, но было тяжело понять, что никого я не заинтересую как партнер и никогда не обрету настоящую "здоровую семью". Недавно сидел в баре, думал о несправедливости мира и прочем, и в бар зашла кошка. Стала ластиться ко мне (других посетителей не было), тереться мордой и мурлыкать. Захотел её погладить, но заметил, что на загривке у неё лишай. Прогнал с диванчика. Все понял.

комментарии: 0

Пропал кот. Семья в панике, думали,...

Пропал кот. Семья в панике, думали, что на чердак залез (так как с форточки можно было запрыгнуть на козырёк балкона и залезть). В ЖЭКе взял ключ, ну и давай искать, но тут я понял, что кот не жилец. Открываю дверь чердака, и, как в триллере, вылетает на меня больше 10 голубей. Собрался духом и начал искать, но не вышло. Спустя неделю оказалось, что он в подвале, я пошёл за ключами от тех этажей дома, ищу и кискискаю, не видно и не слышно. В итоге иду домой и вижу сидящего на лавочке, даже не похудел.

комментарии: 0

Встречалась я как-то с молодым чело...

Встречалась я как-то с молодым человеком. Это было одно из первых свиданий, мы сидели в машине и кушали роллы. Проблема была в том, что роллы были большие, и есть их было неудобно, короче, я подавилась. Думала, реально задохнусь и умру. Все закончилось благополучно. А через некоторое время мы оказались в постели. Когда все закончилось, парень пошутил про то, что роллом я подавилась, а с его членом у меня во рту проблем таких не было. Расстались потом. Я так и не сказала ему, что роллы были в разы больше.

комментарии: 0

Мои родители не знают, что я курю. ...

Мои родители не знают, что я курю. В свои 30 лет, устроившись на работу рядом с их домом, стала звонить им по 10 раз на дню, чтобы проверить, где они находятся, и не спалиться за этим делом. Они радуются, думают, что я о них забочусь, а я просто не хочу, чтобы мой папуля узнал, что его дочка, умница и красавица, смолит, как пьяный матрос, и ругается матом. Хочу для папы всегда оставаться его одуваном.

комментарии: 0

Познакомилась как-то с мужчиной в б...

Познакомилась как-то с мужчиной в баре, выпили, обменялись телефонами, мне 18, ему 42. Обмолвилась, что я художник и показала пару фотографий работ, а он при деньгах. На следующий день он написал и попросил показать больше работ, думала, что нравлюсь, оказалось - он психиатр и я "интересный экземпляр"))

комментарии: 0

У всех моих друзей происходит что-т...

У всех моих друзей происходит что-то необычное в жизни: один переехал жить на Бали, другой учится в Китае, третий снимается в кино, четвёртый играет в рок-группе. Я же думаю, как поскорее прийти со скучной работы, глянуть сериальчик и постараться не уснуть в восемь вечера.

комментарии: 0

Приехал в подмосковный город на пос...

Приехал в подмосковный город на последнем автобусе. Подхожу к подъезду, а дверь закрыта. Так как живу недавно (новостройка), то ключа от домофона нет. Я ввёл всевозможные коды, достал всех продавцов круглосуточных магазинов, но ни один не согласился посмотреть в интернете, как открыть домофон. В итоге попросил помощи у бабули, котора умерла. Итог: через пару минут подъезжает такси, и из нужного мне подъезда выходит парень. Не думаю, что просто так совпало в 3 часа ночи.

комментарии: 0

Залетаю в вагон метро, очень спешу....

Залетаю в вагон метро, очень спешу. Двери захлопываются прямо у меня за спиной. Поворачиваюсь лицом к стеклу и вижу, как закатывает глаза бабушка, не успевшая на поезд. Ладно, думаю, у всех бывает. Выхожу на следующей остановке, оборачиваюсь и вижу эту бабушку! Она стояла за моей спиной. Это точно была она, в той же одежде. Я не знаю, как объяснить это, но мне немного страшно.

комментарии: 0

Друг работает стоматологом. Долго н...

Друг работает стоматологом. Долго не виделись. Пришла на прием. Как типичный стоматолог, начинает задавать вопросы, пока у меня открыт рот. Вопрос меня убил: "У тебя дома котенок?" Думаю, как он мог понять это по зубам. После моего мычания улыбается и говорит, что руки у меня в царапинах)

комментарии: 0