Владелец нью-йоркского магазина тканей отправил своего служащего Гарри Бермана сопровождать партию товаров в свой чикагский филиал. 
— Ну, что нового в Чикаго? — спросил хозяин, когда Берман вернулся из поездки. 
— Да ничего нового, — лаконично ответил Гарри. 
— Не может быть, чтобы в таком большом городе, как Чикаго, не было ничего нового! 
— Ну, разве что собаки разлаялись... 
— С чего бы это? 
— Так ведь когда магазин загорелся, там столько пожарных понаехало, и потом эта толпа — зеваки, полицейские... 
— Полицейские? А что они там делали? 
— Ну как же? Они ведь обязаны были арестовать поджигателя. По правде говоря, я и сам сразу догадался, что это ваш братец устроил пожар. Думаю, он рассчитывал получить страховку. 
— Да уж, от этого мошенника — моего братца другого я и не ожидал! В этом нет ничего нового для меня!
— Вот и я говорю: в Чикаго ничего нового.