Ещё один кошмар иностранца:утренник - мероприятие;дневник - книжка;вечерник - студент;ночник - лампа.
Как объяснить иностранцу, что учреждения "туберкулёзный диспансер" и "противотуберкулёзный диспансер" в России выполняют одни и те же функции?
