Худой муж умрет, добрая жена по дворам пойдет
Какова жена, таков и муж.
У хорошей жены муж тоже хороший - A good wife makes a good husband
